Dir En Gray es una banda japonesa de heavy metal. Fue formada en Osaka, Japón, en 1997. Con una alineación constante de los guitarristas Kaoru y Die, el vocalista Kyo, el baterista Shinya y el bajista Toshiya, han lanzado once discos completos. Entre sus discos se encuentran "Gauze", "Macabre", "Kisou", "The Marrow Of A Bone", "Dum Spiro Spero" y "Arche". Significado del nombre El nombre de la banda es una combinación de alemán "dir", francés "en" e inglés "gray", por lo que se pensaba que significaba "Grey Silver Coin". En realidad se traduce como "Para ti en gris". Los integrantes de la banda querían transmitir una imagen musical que no fuera ni en blanco ni en negro, por lo que eligieron el gris. En una de las primeras entrevistas, el vocalista Kyo explicó que conocía el nombre antes de que se formara la banda. Durante el especial de WOWOW en 2020, Kaoru explica que tomaron el nombre de otra banda que era famosa en esa época. Esta banda probablemente era Lareine, que habí...
J-Rock es un género musical que se originó en Japón a finales de los años 70. Este género fusiona elementos del rock occidental con la música tradicional japonesa y la cultura pop del país. A menudo, las letras de las canciones son en japonés y tratan sobre temas diversos, desde el amor y la amistad hasta la política y la sociedad.
Entre los artistas más conocidos del J-Rock se encuentran X Japan, L'Arc-en-Ciel, B'z, Dir en grey, Luna Sea y The Gazette, entre otros. Estas bandas han logrado una gran popularidad en Japón y en todo el mundo, especialmente en países de Asia y Latinoamérica.
El J-Rock ha influido en otros géneros de música japonesa, como el Visual Kei y el Anime Song, y sigue siendo un género popular en la actualidad, con muchos artistas emergentes y festivales de música dedicados a este estilo.
These eyes opened up and understood everything
Our battle what do you think about this fist that shakes in anger ?
ano kabe o koero
The good and the bad have all been rooted into us
hakai zetsubou shikisokuzekuu
No turning back
A boon or a bane
Every night death opens its mouth, tangles it ? s tongue and comes for me
No turning back
Salute the monkey
Salute the monkey
The desire to combine with god
Sex with a humanoid
nozoma re nai ? ai de mo nai ?
FOREVER ABANDONED
umareru koto no jiyuu ni
utagai ushinau mono ga nai nara...
Our battle what do you think about this fist that shakes in anger ?
ano kabe o koero
Justice for dying
atomodori ga deki nai no ha dare da ?
iiwake ga shi mashi i no ha mou unzari da
daisha ni tsumiage ta niku to
happoufusagari de kiduki ya garu
shikijou ha amai mitsu no kaori daro ?
garasu goshi ni kess***e me o hanasa nai
aushubittsu ha chinmoku ni kuruu
kisama tou ni kami o kure te yaru
Salute the monkey
Salute the monkey
The desire to combine with god
Sex with a humanoid
nozoma re nai ? ai de mo nai ?
umareru koto no jiyuu ni
utagai ushinau mono ga
tomadou ma mo naku tada ukeru ireru genjitsu ha
yume sae subete sabi saseru kara
Solution and tomorrow, that ' s rubbish
Devil In A Midnight Mass